Zeitreise

Das Christkind – ein sorbischer Brauch

Februar 15, 2012 | 0 Comments

Das Christkind (sorbisch Dzecetko) ist eine unverheiratete junge Frau aus dem Dorf, die zur Adventszeit den Menschen des Dorfes Glück und Gottes Segen wünscht. Es wird begleitet von zwei anderen Frauen in Tracht. Das Dzecetko...

Read More →

Erntefeste von den 50ern bis zu den 70ern

Februar 15, 2010 | 0 Comments

Regelmäig wurden in Halbendorf Erntefeste gefeiert. Traditionell wurde dabei der Erntereigen der Halbendorfer Jugend aufgeführt, der auch heute noch Bestand hat. Ringreiten und ein Umzug durchs Dorf mit Elementen der Ernte, des Vereinslebens und auch...

Read More →

Maibaumstellen früher

Februar 14, 2010 | 0 Comments

Zampern 2001-2012

Februar 14, 2001 | 0 Comments

Zampern 1993-2000

Februar 14, 1993 | 0 Comments

Fasching im alten Saal der Gaststätte

Februar 14, 1984 | 0 Comments
Heuernte Halbendorf

Zeitreise – Heuernte 1960

Juli 30, 1960 | 0 Comments

Heuernte war 2x im Jahr.  Ende Mai / Anfang Juni war der erste Schnitt, das zweite Mal konnte im September geerntet werden. Die Bilderserie stammt vermutlich aus dem Jahr 1960. Das Heu wurde mit der...

Read More →
Halbendorf 10 Jahre DDR

10. Jahrestag der DDR (1959)

Oktober 7, 1959 | 0 Comments
Erntefest 1954 halbendorf

Erntefest 1954

Oktober 30, 1954 | 0 Comments

Erntefest Oktober 1954 Bild 1: auf Wagen mit Erntekrone: (vlnr) Christian Badar, Matthias Zeisig Bild 2: Wagen „Kindergarten“ Bild 3: Marie Krautz & Sohn Lothar Bild 4: Person: Marie Badar,  Schild: „Meisterbäuerin Maria – Holziz...

Read More →
Fastnacht 1954 Halbendorf

Zeitreise – Fastnacht / Zampern Januar 1954

Januar 30, 1954 | 0 Comments

Das Zampern(Wiki) ist eine alte sorbische Tradition. Die Bilder stammen aus dem Jahr 1954. Das erste Bild entstand auf dem 3 Seiten Hof der Familie Richard Krautz (Edelstr. 66). Auf dem 3. Bild befand sich...

Read More →